1941年12月25日
郭太太在厨房里指点下人打点着乾粮，看到秀珍穿着一身明艳的洋装，正要出门，慌忙的喝停她，‘秀珍，你要去哪儿？别去了别去了！这什麽时势，外面多危险，还没点分寸！’
秀珍抿了抿嘴，摇着母亲的手臂撒娇，‘妈～今天是圣诞节，你就让我去吧。我去去就回来，况且英国人不是还没输嘛。’郭太太甚不赞同的皱眉，扒下女儿缠着自己的手，敲了她的额头一下，‘不行。我说了算。’
‘咣！’厨房传来打破玻璃的声音，郭太太急着回去厨房，趁着没人注意，秀珍调皮的伸了伸舌头，静悄悄的从後门离开。
秀珍侧身从後院的篱笆出去，甫一踏前，就看到在单车旁边候着的镜生，他穿着白衬衫，套上了蓝色格子针织背心，还系上相配的领带，特别俊雅斯文，但秀珍看到却噗一声的笑出来，她几个碎步的跑到他跟前。
‘今天不是去郊游吗？为何穿得这麽正式？’她抬头尝试扯开他的领带，还没扯下就被镜生打住，他的手覆上她的，按在他的胸口处，他挑一挑眉，语气戏谑的道：‘秀珍，你可真大胆。’
秀珍这才意识到自己的行为看起来有多放浪形骸，俏脸一红，便把手抽回来，看到镜生一副看好戏的得意模样，她恨得牙痒痒，踮脚、一口咬在他的侧脸上，末了又怕自己太用力，疗癒似舔了舔上面的咬痕，浑然不觉动作的意味。
这一舔，镜生只觉一股热气又要涌至下身，他双手压在秀珍的双肩，把一脸枉然的秀珍轻轻推下，看到她一副无辜的天真模样，只得咬牙切齿的低喝：‘小坏蛋。’
看到镜生眼中压抑的暗光，秀珍才知错般的低下头，小手扯了扯他的衣袖，声音低如蚊呐的说：‘快走吧。’
镜生先扶着秀珍坐上单车，自己听话的解下了领带，才踏着车往郊外去。
‘镜生啊，这里会不会有日兵？’来到绿草如茵的郊外，彷佛与世相隔，任外头烽火连头，这里依旧是风平浪静，不过秀珍想起了母亲的嘱咐，心里又有点不踏实。
‘虽然大部分地方都被占领了，但香岛的战线还在水塘那边，这里跟那儿远着了，不怕。’镜生往她的粉嫩的脸蛋儿轻轻一拧，把人儿带到怀里，下巴抵在她的头顶轻轻摩挲，‘就算有什麽事，我也会保护你。’
‘嗯。’秀珍温柔的应下，回抱着他，双手环在他腰间，眺望远方，深深的呼了口气。
两小无猜的小情侣想不到的是苦难比他们想像的更早来到，镜生跟秀珍回到市区时，发现路旁站满了一排排的外国商人。镜生正要上前询问何事，就听到有人用日语大声吆喝，接着便见又有几位西装笔挺的外国人一个挨一个的从楼梯走下来，这时镜生才看见他们後头跟着几个拿着刺枪、神情肃穆的日兵。
镜生见状，一把把秀珍拉至自己身後，然後转身快速的拖着她闪身溜进旁边的窄巷，他牢牢的紧抱着秀珍，一时间他只听到自己如雷般的心跳声，良久，察觉到秀珍有些不适的扭动身子，他才回过神来，‘你没事吧？’
秀珍摇摇头，虽然不知何事，但她已吓得面无血色，镜生心疼的抚上她的脸庞，沉声说：‘是日军，他们敢动那些外国人，也就是已变天了。’
秀珍想起青青说过的话，还有流传已久有关日军对妇女的暴行，她惊恐得猛然抬头，嘴唇也开始抖颤，语不成调的说：‘那怎麽办啊镜生…我想回家了镜生…我想回家，我们一起回家好不好？’
‘放心，我一定会带你回家的。’说完镜生让秀珍蹲在角落处，自己贴着墙壁行走，探出半个头观察外面情况，街上几乎只剩下被人赶出来的外国人还有一队队的士兵，其他走不掉的行人都被日军赶到路旁，有些抱着头瑟缩地蹲着，有些则被赶回两侧的大厦里。
镜生注意到後巷入口右边不远处有一道绿色闸口，应该是通往旁边公寓的後门，只是不知闸口是否锁上。他转身回到秀珍面前，他蹲下来安慰的抚着她的发端，‘你在这里待着，莫要乱跑，我很快便回来。’
秀珍听见慌忙的摇头，水汪汪的大眼瞅着镜生，二话不说就扑向他，‘我不要你走，我害怕，我们就在这里等着，嗯？’她咽哽的说。
镜生强迫自己推开她，双手温柔的捧着她的脸，坚定的说：‘秀珍，你信我，我很快便回来，不骗你。’说罢不敢再看她的水眸，便敏捷的跑了出去。
秀珍激动的想要喊他回来，又怕把日兵引来，难过的抱着自己的膝盖缩在一角，过了不知多久，许是几分钟，也可能是几个钟头，也不见镜生的身影，只有外面重复响起、响亮整齐的踏步声。
又过了一阵子，秀珍终是捺不住的想要探看外面的情况，她伏在地上慢慢的往前爬，深怕会弄出半点声响，她还没爬到入口，突然有人用力的往她的背脊一踩，那毫不留情的力道把她压得只觉骨头都要碎裂。
她的头颅被迫贴在地上，接着那人扯起她的长发，她痛苦的抬起头，看到三、四个日兵堵在入口，而带头的士兵则使劲的捏着她的下巴，放肆淫邪的眼光把她由头到尾扫视了一遍，他向後头的同伴叽哩咕噜的说着她听不懂的日语，几人马上哄堂大笑。
领头的日兵一手拉起秀珍，秀珍奋力的挣扎，他由着她躺在地上，拉着她的右手在地上拖行，秀珍的手臂被不平的地面磨得通红，她尖声大叫：‘救命！镜生！镜生！救我！镜生！’
那日兵放下她的手，啪的一声打了她一巴掌，往她脸上吐唾沫，‘臭婊子！’她被抽得头晕目眩，混乱间她感觉到有人探进她的腿心，想要撕下她的内裤，她还没来得及哭叫，就听到一把冷静低沈的声音用日语喝止了他们。
-简繁分隔线-
1941年12月25日
郭太太在厨房里指点下人打点着干粮，看到秀珍穿着一身明艳的洋装，正要出门，慌忙的喝停她，‘秀珍，你要去哪儿？别去了别去了！这什么时势，外面多危险，还没点分寸！’
秀珍抿了抿嘴，摇着母亲的手臂撒娇，‘妈～今天是圣诞节，你就让我去吧。我去去就回来，况且英国人不是还没输嘛。’郭太太甚不赞同的皱眉，扒下女儿缠着自己的手，敲了她的额头一下，‘不行。我说了算。’
‘咣！’厨房传来打破玻璃的声音，郭太太急着回去厨房，趁着没人注意，秀珍调皮的伸了伸舌头，静悄悄的从后门离开。
秀珍侧身从后院的篱笆出去，甫一踏前，就看到在单车旁边候着的镜生，他穿着白衬衫，套上了蓝色格子针织背心，还系上相配的领带，特别俊雅斯文，但秀珍看到却噗一声的笑出来，她几个碎步的跑到他跟前。
‘今天不是去郊游吗？为何穿得这么正式？’她抬头尝试扯开他的领带，还没扯下就被镜生打住，他的手覆上她的，按在他的胸口处，他挑一挑眉，语气戏谑的道：‘秀珍，你可真大胆。’
秀珍这才意识到自己的行为看起来有多放浪形骸，俏脸一红，便把手抽回来，看到镜生一副看好戏的得意模样，她恨得牙痒痒，踮脚、一口咬在他的侧脸上，末了又怕自己太用力，疗愈似舔了舔上面的咬痕，浑然不觉动作的意味。
这一舔，镜生只觉一股热气又要涌至下身，他双手压在秀珍的双肩，把一脸枉然的秀珍轻轻推下，看到她一副无辜的天真模样，只得咬牙切齿的低喝：‘小坏蛋。’
看到镜生眼中压抑的暗光，秀珍才知错般的低下头，小手扯了扯他的衣袖，声音低如蚊呐的说：‘快走吧。’
镜生先扶着秀珍坐上单车，自己听话的解下了领带，才踏着车往郊外去。
‘镜生啊，这里会不会有日兵？’来到绿草如茵的郊外，仿佛与世相隔，任外头烽火连头，这里依旧是风平浪静，不过秀珍想起了母亲的嘱咐，心里又有点不踏实。
‘虽然大部分地方都被占领了，但香岛的战线还在水塘那边，这里跟那儿远着了，不怕。’镜生往她的粉嫩的脸蛋儿轻轻一拧，把人儿带到怀里，下巴抵在她的头顶轻轻摩挲，‘就算有什么事，我也会保护你。’
‘嗯。’秀珍温柔的应下，回抱着他，双手环在他腰间，眺望远方，深深的呼了口气。
两小无猜的小情侣想不到的是苦难比他们想像的更早来到，镜生跟秀珍回到市区时，发现路旁站满了一排排的外国商人。镜生正要上前询问何事，就听到有人用日语大声吆喝，接着便见又有几位西装笔挺的外国人一个挨一个的从楼梯走下来，这时镜生才看见他们后头跟着几个拿着刺枪、神情肃穆的日兵。
镜生见状，一把把秀珍拉至自己身后，然后转身快速的拖着她闪身溜进旁边的窄巷，他牢牢的紧抱着秀珍，一时间他只听到自己如雷般的心跳声，良久，察觉到秀珍有些不适的扭动身子，他才回过神来，‘你没事吧？’
秀珍摇摇头，虽然不知何事，但她已吓得面无血色，镜生心疼的抚上她的脸庞，沉声说：‘是日军，他们敢动那些外国人，也就是已变天了。’
秀珍想起青青说过的话，还有流传已久有关日军对妇女的暴行，她惊恐得猛然抬头，嘴唇也开始抖颤，语不成调的说：‘那怎么办啊镜生…我想回家了镜生…我想回家，我们一起回家好不好？’
‘放心，我一定会带你回家的。’说完镜生让秀珍蹲在角落处，自己贴着墙壁行走，探出半个头观察外面情况，街上几乎只剩下被人赶出来的外国人还有一队队的士兵，其他走不掉的行人都被日军赶到路旁，有些抱着头瑟缩地蹲着，有些则被赶回两侧的大厦里。
镜生注意到后巷入口右边不远处有一道绿色闸口，应该是通往旁边公寓的后门，只是不知闸口是否锁上。他转身回到秀珍面前，他蹲下来安慰的抚着她的发端，‘你在这里待着，莫要乱跑，我很快便回来。’
秀珍听见慌忙的摇头，水汪汪的大眼瞅着镜生，二话不说就扑向他，‘我不要你走，我害怕，我们就在这里等着，嗯？’她咽哽的说。
镜生强迫自己推开她，双手温柔的捧着她的脸，坚定的说：‘秀珍，你信我，我很快便回来，不骗你。’说罢不敢再看她的水眸，便敏捷的跑了出去。
秀珍激动的想要喊他回来，又怕把日兵引来，难过的抱着自己的膝盖缩在一角，过了不知多久，许是几分钟，也可能是几个钟头，也不见镜生的身影，只有外面重复响起、响亮整齐的踏步声。
又过了一阵子，秀珍终是捺不住的想要探看外面的情况，她伏在地上慢慢的往前爬，深怕会弄出半点声响，她还没爬到入口，突然有人用力的往她的背脊一踩，那毫不留情的力道把她压得只觉骨头都要碎裂。
她的头颅被迫贴在地上，接着那人扯起她的长发，她痛苦的抬起头，看到三、四个日兵堵在入口，而带头的士兵则使劲的捏着她的下巴，放肆淫邪的眼光把她由头到尾扫视了一遍，他向后头的同伴叽哩咕噜的说着她听不懂的日语，几人马上哄堂大笑。
领头的日兵一手拉起秀珍，秀珍奋力的挣扎，他由着她躺在地上，拉着她的右手在地上拖行，秀珍的手臂被不平的地面磨得通红，她尖声大叫：‘救命！镜生！镜生！救我！镜生！’
那日兵放下她的手，啪的一声打了她一巴掌，往她脸上吐唾沫，‘臭婊子！’她被抽得头晕目眩，混乱间她感觉到有人探进她的腿心，想要撕下她的内裤，她还没来得及哭叫，就听到一把冷静低沉的声音用日语喝止了他们。
作者的话：出场了，先跟镜生说再见。