韦斯莱魔法把戏坊正式开业这天，西里斯·布莱克兴致勃勃地在店里溜达了好久，几乎把每种产品都买下来，当场给其他客人演示用法。韦斯莱先生也到店里支持儿子们的生意。凤凰社的傲罗在不同时段分散前来，每个人都买到了自己喜欢的小玩意。弗雷德和乔治忙得脚不沾地，来捧场的熟人都由克丽这个兼职店员招待。
唐克斯易容成一个黑发棕眼的陌生女巫，主动打了招呼，从她手里的托盘顺走一杯黄油啤酒，打趣道：“还没有上岗就换了工作？”
“告诉你一个秘密，我是这家店的名誉投资人。”克丽暂时放下托盘，和唐克斯碰杯。
“我相信你。”她爽朗地说，“你们是仅有的三个逃出霍格沃茨囚笼的勇士。瞧你，都快被他们同化成一个格兰芬多了。”
克丽微笑，默不作声。唐克斯放下手里饮尽的啤酒杯，向她道别：“我该走了。自从邓布利多公然违抗魔法部，傲罗指挥部又拉响了通缉警报。我和金斯莱每天活得像间谍一样。”
“你是我见过反侦察能力最强的傲罗，没有之一。”克丽给她打气，“这儿，大粪弹和臭弹融合的升级版，专门用来迷惑敌人、制造幻觉，这盒算我送给你。”
她高兴地收下了。克丽站在楼梯口目送，唐克斯逆着人潮出门，发色身形迅速变换，完美融入到一群来看热闹的巫师中。
克丽重新拿起托盘回阁楼上补充饮料。下楼时，比尔·韦斯莱结束和父亲的交谈，迎面朝她走来，连躲避的机会也不给，克丽只好硬着头皮把黄油啤酒递给他。
比尔的态度倒不像上次在陋居谈话时那样冷硬。“现在是什么情况？你故意退学追到这里？”
克丽想，如果她答“是”，比尔说不定会敬佩地为她鼓掌。“不，我现在是凤凰社的编外人员，算是你的半个同事。”
“难怪说赫奇帕奇总是这么正直。”比尔感慨，“弗雷德和乔治就拜托你照看了。”
克丽惊疑不定地瞪着他。她都想施一道显身咒悄悄确认韦斯莱家的大哥是不是被人冒名顶替了。
这时，一个打扮时髦的女巫贴上比尔，用口音颇重的英语问：“亲爱的，我们等会儿去哪里吃午餐？”
比尔小声回了她一句，女巫笑逐颜开，风姿动人，让克丽想起两年前霍格沃茨的男生都为她而倾倒的场景。她把目光投向克丽，比尔自然地为两人介绍：“这是克丽，弗雷德和乔治最好的朋友；这是芙蓉，布斯巴顿的毕业生，我的未婚妻。”
“我记得你，”克丽和芙蓉握手，用流畅的法语问好，“三强争霸赛的勇士之一，我印象深刻。”
芙蓉再次听到自己的母语，湛蓝的双眼泛出惊喜的光芒，两个陌生人初见的距离感一下子消失不见。“你能说法语真的太好了。我现在和比尔一起在古灵阁银行做文书工作，妖精们只会跟我说英语。”
她左手中指上闪耀的订婚戒指成功吸引了克丽。原来游离于家庭之外、特立独行的比尔效率如此之快，早就找到了心仪的人生伴侣。克丽突然萌生出一个有趣的猜测——也许是爱情的力量让他对自己和双胞胎的态度有所软化。
他们聊了一会儿。不多时，比尔和芙蓉向她挥手，“我们先告辞了，不占用你的时间。记得八点钟和弗雷德、乔治到布莱克家吃晚餐，我们今晚再见。”
他们相携而去的背影十分相配。韦斯莱先生不知什么时候慢悠悠晃到克丽身边，举起酒杯朝他们离开的方向致意。“他们真是一对完美的准夫妻。你觉得呢？”
克丽以为韦斯莱先生大概是被酒精和芙蓉强劲的媚娃光辉迷惑了，忍着笑回答：“当然，能和相爱的人共同度过以后的每一天，他们很幸运。”
“比尔刚才把他求婚成功的好消息告诉我时，坦白说，我吓了一跳。”韦斯莱先生突然把克丽当作放心的倾诉对象，深沉地说，“就巫师的寿命来说，我确实不算很老，我和莫丽偶尔还会到郊外重温以前的浪漫，就像那些青春期的毛头小子哄骗单纯女孩一样。难以想象，我们结婚快满三十年了，连我们的大儿子也不知不觉过了当年我成为爸爸时的年纪。”
“比尔一直是我们的骄傲，对于他的任何决定，我和莫丽都不会反对。珀西也是，只不过如今他更愿意亲近魔法部，不提他……查理能给女孩的关注还不如给一头雌性威尔士绿龙的十分之一。”韦斯莱先生干巴巴地笑了一声，“至于弗雷德和乔治，我想他们还没到开窍的时候吧。罗恩说他们在学校很受欢迎，但他们最要好的异性朋友似乎只有你一个。克丽，你很特别。我猜你就像赫敏一样，经常帮助两个爱闯祸的男孩吧。”
克丽敷衍地笑着，背后却吓出一身冷汗。有那么几秒钟，她以为韦斯莱先生已经对她和双胞胎的关系有所察觉，所以用这些话试探她。但这位父亲更像是突然抒发感慨，接连灌了几口黄油啤酒后，他又戴上帽子，打了个嗝，“我该回去工作啦，孩子们，晚上见。”
一个被克丽忽视已久的问题重新摆在眼前——他们究竟该怎么对各自的亲友交代这种不同寻常的三人关系？克丽不敢指望韦斯莱夫妇能把决定权全盘交给弗雷德和乔治，就像他们对两个稍大的儿子那样；她也不能奢求每一位家人都心无芥蒂地接受他们之间的关系，比尔的让步已经是最大的惊喜了。就连她自己也心知肚明，她妈妈绝不可能容许她这样的行为。
但她不想永远以“弗雷德和乔治最好的朋友”这一重身份搪塞自己的妈妈和韦斯莱一家，双胞胎也不愿意接受这种牺牲。如果他们连家人的看法都无法左右，将来还怎么在魔法界立足，光明正大地生活？
克丽回到阁楼里，给自己倒空了大半瓶火焰威士忌。记得去年暑假在凤凰社，她还在恐惧被别人知晓自己的秘密；到了即将独立的今天，她反而在忧心如何用一种温和的方式主动揭破这个秘密。
******
晚上，韦斯莱夫人在格里莫广场12号摆了一桌子大餐。白天在店里匆匆打过照面的朋友们纷纷聚在一起；比尔也把芙蓉带过来，正式向父母亮明她的未婚妻身份。韦斯莱夫人明显呆滞了一下，生疏地和芙蓉握手问好。
备菜时，借着厨房水流吵闹的声响，她低声向克丽表达自己的忧虑：“我看不出来比尔到底有多认真。那个法国女人，她有媚娃血统；比尔又长得过分英俊。长相上占有优势的男巫女巫总是容易迷惑另一半，不是吗？比尔和她……说不清究竟是谁迷住了谁、谁爱谁多一点。我不觉得他们能坚持到结婚那一天。”
韦斯莱夫人对大儿子婚事的否定态度更让克丽的心凉了一截。优异如芙蓉都不足以令她肯定，可想而知，克丽和双胞胎的三角关系于她而言，会是一场多么荒谬的闹剧。
饭后闲谈时，比尔突然提出暑假让芙蓉住到陋居里，韦斯莱夫人的脸立马垮了下来。“亲爱的，你知道我们家的情况，实在没有多少空间。你的弟弟妹妹要回来，哈利和赫敏也要来过暑假，弗雷德和乔治也邀请了克丽到家里。”
听到自己的名字，克丽下意识扭头看双胞胎。他们不约而同地坏笑，不过小幅度地摇了摇头。
意思是韦斯莱夫人拿她当救兵，阻止芙蓉住进陋居里。
比尔也意识到这一点，望向克丽和双胞胎，犀利地拆穿这个谎言：“是吗？我刚刚听到穆迪划定了英格兰的范围交给你警戒。我以为你住在外面会更方便，也更不容易暴露凤凰社。而且，弗雷德和乔治生意很忙，大概也要搬出去。”
韦斯莱夫人失落地看了克丽一眼，转回厨房逃避这个话题：“好吧，好吧，我们到暑假开始再看看家里的房间够不够。”
但至少，韦斯莱夫人为克丽收拾了金妮的卧室。盛情难却之下，克丽最近一段时间都住在陋居，白天外出和唐克斯一起工作，傍晚回来帮韦斯莱夫人做些家务，顺便给在把戏坊加班的弗雷德和乔治送晚餐。在克丽终于迎来休假的时候，双胞胎也熬过开业初期最艰难的时刻。他们雇了几个员工看店，放任自己在陋居里睡上一整天。
“下午好，两位先生。”克丽坐在餐桌旁，笑眯眯地看着对一边下楼一边打哈欠的弗雷德和乔治，“韦斯莱夫人出门前还叮嘱，如果你们六点钟之前没起床，就让我用爆炸弹轰醒你们。”
“我们已经饿醒了。”弗雷德从背后抱紧她，把头搁在她的颈窝间磨蹭，“想吃你做的沙拉。”
克丽掰着他紧扣在自己腰间的手，“别这样，韦斯莱夫人随时可能会回来。”
乔治立在她身前，在她的唇上响亮地亲了一下。“快点搬出去吧，我们该为自己争取点自由了。”
“我已经找到一间公寓了，就在里士满公园附近。”她给乔治重新扣好衬衫上系错的纽扣，“唐克斯说，在搬进去之前，最好花几天时间在周围施一些保护魔法和针对麻瓜的隐蔽魔法……”
一道洪亮的声音骤然打破克丽的唠叨：“孩子们，凤凰社临时开会，西里斯让我把你们都带到格里莫广场去……”
除了得意忘形，克丽再也想不出另一个词形容此刻她和双胞胎过分亲密的后果。她松手的速度很快，弗雷德和乔治也马上放开她，挡在她身前，但幻影移形出现的韦斯莱先生只是瞄了一眼，就发觉他们的异常。
弗雷德和乔治像是早就料到这一天的存在，理直气壮地望向他们的父亲。
韦斯莱先生从片刻的惊骇中陡然回过神来，“你们三个不用去了，眼下有更严重的问题。”
这一瞬间，他不仅是慈爱的父亲，更是不容撼动的一家之主。“弗雷德，乔治，我很失望……我从没教育过你们要这样对待一个异性朋友。刚刚的一幕我不能当作视而不见，你们的行为已经突破了我的认知……马上到楼上房间，我要和你们谈谈。”
韦斯莱先生转向克丽，不再如往常一般和蔼，“还有你，克丽……我很抱歉你在我们家受到了这样的对待。为了你的声誉，请原谅我暂且把你和我的儿子们隔离开。现在，你该回到工作岗位上去。”
“爸爸，”弗雷德挡在克丽身前，“克丽哪儿也不会去，我们也不走。”
“没错，爸爸，我们都成年工作了，有选择交往对象的自由。”乔治不甘示弱。
韦斯莱先生把公文包重重摔在壁炉旁的桌上，“这跟你们的年龄或权利都没有关系！我是你们的家长，只要你们犯错，我的责任就是指正你们！”
双胞胎都吓了一跳，似乎他们从来没见过韦斯莱先生如此疾言厉色的样子。克丽想说些什么，却悲哀地发现，不论她是要维护弗雷德和乔治，还是要推卸错处，她都没有立场辩白，也不能插手韦斯莱先生对儿子们的管教。
乔治的手背在身后和克丽紧紧相扣，像是保证什么，也像赋予她抗衡的勇气和胆量。“我们以前确实闯过不少祸。但是，爸爸，在这件事上，我们没有犯错，也不会退让。我和弗雷德五年级就跟克丽在一起了，在学校里我们东躲西藏，现在我们要承担起自己的责任，你和妈妈迟早都会知道我们决定和克丽共度余生的事。”
韦斯莱先生无言以对，沉默地坐在沙发上，攥紧了他从头上摘下的帽子，连一个眼神也没飘来。弗雷德还傻兮兮地对克丽笑，好像这桩麻烦并不存在一样。
他的笑是那么不合时宜——破旧的壁炉扬起绿幽幽的火焰和一堆烟尘，外出归来的韦斯莱夫人咳了两声，兴冲冲地踏出砖砌的边缘，敏锐察觉到小屋里僵持的气氛。
“亚瑟，亲爱的，发生了什么？”她的语气轻快活泼，完全不像一位家庭主妇。“孩子们怎么都站在角落里？”
韦斯莱先生这才变换了他雕塑般沉思的姿态，握住韦斯莱夫人搭在他肩膀的手，凝视着克丽和双胞胎，“我不知道该说什么。就趁现在，把你们的事向妈妈坦白吧，你们已经欺瞒得够久了。”
韦斯莱夫人的眼神不知所措地在两头打转，标志性的温暖微笑凝固在嘴角边。“弗雷德？乔治？”她的目光越过儿子们身后，捕捉到一言不发的克丽。“告诉我，克丽，是生意出了问题，还是凤凰社又有意外发生？”
“什么也不是，妈妈，无关事业、也无关危险。”弗雷德抓起克丽的手，“如你所见，不过是年轻人的真挚感情受到了老巫师的诅咒。”
“你怎么敢说出这样的话！”韦斯莱先生突然从沙发上直挺挺地站起来，“如果是你和克丽，或是乔治和克丽，只要你们慎重对待这段关系，我都不会干涉，还会主动送上作为父亲的支持和祝福！但现在，我面前的三个年轻人完全昏了头，陷入一场复杂又违背道德伦理的纠葛中，还自以为背负了伟大的爱和责任！”
韦斯莱夫人踉跄一下，仿佛瞬间失去所有力气，勉强倚着扶手椅维持站姿。“亚瑟？”瞥见丈夫盛怒下僵直的状态，她看着她的儿子们，不敢置信，“虽然我们家很开明，但这不是你们拿自己的底线开玩笑的理由！”
“妈妈，我和弗雷德从来没有因为一时头脑发热而做出后悔的事！我们喜欢同一个女孩，想和她形影不离，想和她组建家庭，就像你和爸爸一样。这么简单的愿望，我们已经实现了一半，现在只不过是在正式作出婚姻承诺前象征性地让你们知道我们的打算。”
乔治的话里有太多令克丽心弦颤动的词语。她从没有勇气奢望他们的将来会有多么美好，而两个男生——不，应该说是两个男人——在暗地里已经默默为她规划好所有安排。她极力把夺眶而出的眼泪忍回去，低下头，双手抓紧乔治。
她的动作和双胞胎的冷静彻底激怒了韦斯莱夫人。“婚姻？婚姻？你们怎么敢用这样神圣的契约界定你们之间违背常理的关系？不管是麻瓜还是魔法社会，没有一个登记处会承认你们的婚姻！在告诉我们这个可笑的决定之前，你们连最基本的认知都没有，我怎么能相信你们有撑起一个家的理智！”
“我们不需要那一纸肤浅的证明，或者在报纸上像敲锣打鼓一样宣布自己结婚的消息！”弗雷德面红耳赤地反驳，“法律不承认也不反对，这就够了。如果你觉得我们不够认真，我们三个明天就会当着家里所有人的面立下牢不可破的誓言，或者自创一个永久的魔法联结。如果你担心其他人的看法，我和乔治明天就带着克丽到离家够远的地方，不妨碍你们的正常生活。你和爸爸当年私奔后才结了婚，在这一点上，你们是最好的榜样。”
情绪失控的韦斯莱夫人现在要借着丈夫的搀扶才能站稳。“我不准你们离开家！”她的声音带上几分哭腔，“我已经失去了珀西，难道要我亲手逼走另外两个儿子吗？”
“妈妈，问题根本就没有那么复杂。只要你不插手我们的感情，什么事也不会发生……”乔治安抚道。
韦斯莱先生强行打断他，转向克丽。“我听够了你们的歪理。克丽，我一向以为你是个谨慎克制的女孩，难道你不知道这样做只会伤害自己吗？”
克丽感觉乔治握着她的手更用力了，把她的指骨挤得生疼。“对不起，我不应该欺骗你们。五年级的我以为这只是一场感情游戏，现在的我只想用同样的真心回报他们给我的一切。如果没有他们，我做出的所有人生决定都将毫无意义。”
“我失去过父亲，失去过如同兄长一样的朋友，如果我还不能保护好弗雷德和乔治，我只会变成一具没有灵魂的空壳。”
克丽松开乔治，直视韦斯莱夫妇，“我已经找到了住所，马上就会搬出去，谢谢你们一直以来对我的照顾。”
不欢而散是必然的结果。克丽唯一的庆幸是，她终于有胆量向自己的妈妈坦白这段已经持续了将近三年的关系。
“你以为这是爱情？”爱尔柏塔苍白着脸，颤声说，“我现在只有一个念头，就是回到七年前，把霍格沃茨的入学通知书烧掉，让你永远不能接触魔法！”
一只猫头鹰从窗户飞进屋子里，落下一份《预言家日报》。头版是一副黑魔王高举枯瘦的双手凭空消失的动态照片，下面印着“神秘人回归，闯入魔法部”的大字标题。
克丽把报纸展示给爱尔柏塔，冷静地说：“妈妈，这就是我的爱情——在魔法界的末日跟弗雷德和乔治战斗到最后。”
******
大家一定要爱护好自己的牙齿……人到中年，牙齿治疗又费时间又费钱【枯了