一声大吼，天花板跟着传来阵阵”悉悉簌簌”的声音，引得那海抬头张望：「这群它妈的死耗子，就爱扫老子的兴。」
杨春趁机偷偷滑下楼，平安的逃离客栈。但回到泉州之後，对绿衣美人更加思恋不已。白天想她，连夜里做梦，梦的还是她。犯了如此重的相思病，以致於茶也不思，饭也不想，整个人日益消瘦不堪，看得杨母真是心疼万分。
六月，一个晴空万里的好天气，师弟李强再度来访，硬把他从卧室给拉出来，力邀他同赏海景。杨母见状大喜，劝他赶紧跟着出去走走。杨春看违拗不过，只得勉强答应同行。
暖暖的南风始终吹拂着这片被眷顾千万年的闽东海洋。而竖立於这片海洋前端的厦门与鼓浪屿，就像对美丽的孪生姐妹花般手拉着手向世人展示她俩美好的身段。前趟鼓浪屿之行，眼见在海外经商致富的闽商们纷纷回到此地置产，盖的房子一栋比一栋豪华，虽给了杨春某种程度的刺激，但仍认为这一生永远不可能背弃故乡的。
现在，他的心则有些驿动：隔着一弯海峡的台湾，我的绿衣美人是否已安然无恙的到达那里？
“台湾”这两个字此刻在他心里已像个熠熠发光的明珠，令他心动不已。但......到底要怎麽去呢？
「我记得你上次在这里跟我说，你有门路到台湾，这句话是否当真？」登岛不久，又路过陈天顺豪宅时杨春突然这样问李强。
「我怎麽敢骗你，我当然有门路。」李强闻言先是一惊，接着笑了起来：「告诉你无妨，我有个表叔在台湾北部的艋舺做生意，几次写信来叫我赶紧过去帮他忙。我只差没个好同伴而已，否则早就去了。」
「是吗？你在台湾有亲戚？“艋舺”是什麽东西？」
「艋舺不是东西，它是北台湾第一大城。」李强继续说：「师兄，自从前次与你同游鼓浪屿，我就看出你有驿动的心。那就别再考虑了，想走就跟我走吧，如果不喜欢长住台湾，等我们玩够了再回来就是。」师弟李强在他耳边尽力使弄着。
杨春思索了片刻才回答：「可是......你真的有把握？没骗我？」
「骗人是小狗！」李强假意发怒。
「哈哈！别这样，我信你就是了。」杨春主动靠过去碰碰他的肩膀：「不过，那台湾岛远在千里之外，我在那边又无亲无故的，心里当然会有点不安。」
「怕什麽？男子汉大丈夫，了不起就是一条命嘛！」
「嗯，师弟说的好！」
这回他真的决心要去台湾了，但在李强面前则先不表态，他怕万一母亲不答应，一切就只是白谈了。「师弟，日头暗了，风也渐渐大起来，我们回去吧！」
「好吧！」
两人随手招来车夫。一路上杨春心事重重......“我若走了谁来照顾娘？这事全丢给几位姊姊多不好意思？”“但......人生只有一次，不能重来，不如趁年轻快去实现吧！”“所谓在家日日好，出外朝朝难。千里外的台湾？到底是个什麽样的地方？”“不管了，男儿本该志在千里，怎能一辈子屈身在家。还是随师弟去吧，拼个几年再说！或许......我在那边又能见到那个思慕已久的绿衣美人也说不定？”
杨春沿途不断重复思量着。然而，连他自己都不敢不承认，让他最终下定决心的，绝对是那个前几日在福州邂逅的仪态万千的绿衣美女。
快到家门时他终於勇敢地告诉李强：「好，我决定跟你去台湾！」
*****
繁体版
*****
随着那海的一声大吼，天花板跟着传来阵阵”悉悉簌簌”的声音，引得那海抬头四处张望：「原来是死耗子呀，他妈的。」
低头一看，他的命根子已瞬间软掉，即使硬把它塞进美人嘴里用力搅弄，还是软趴趴的像一坨蔴薯，气得那海大骂：「这群它妈的死耗子，就爱扫老子的兴。」
杨春则趁机偷偷滑下楼，平安的逃离客栈。
回到泉州之後，对绿衣美人更加思恋不已。白天想她，连夜里做梦，梦的还是她。犯了如此重的相思病，以致於茶也不思，饭也不想，整个人日益消瘦不堪，看得杨母真是心疼万分。
六月，一个晴空万里的好天气，师弟李强再度来访，硬把他从卧室给拉出来，力邀他同赏海景。杨母见状大喜，劝他赶紧跟着出去走走。杨春看违拗不过，只得勉强答应同行。
暖暖的南风始终吹拂着这片被眷顾千万年的闽东海洋。而竖立於这片海洋前端的厦门与鼓浪屿，就像对美丽的孪生姐妹花般手拉着手向世人展示她俩美好的身段。前趟鼓浪屿之行，眼见在海外经商致富的闽商们纷纷回到此地置产，盖的房子一栋比一栋豪华，虽给了杨春某种程度的刺激，但仍认为这一生永远不可能背弃故乡的。
现在，他的心则有些驿动：隔着一弯海峡的台湾，我的绿衣美人是否已安然无恙的到达那里？
“台湾”这两个字此刻在他心里已像个熠熠发光的明珠，令他心动不已。但......到底要怎麽去呢？
「我记得你上次在这里跟我说，你有门路到台湾，这句话是否当真？」登岛不久，又路过陈天顺豪宅时杨春突然这样问李强。
「我怎麽敢骗你，我当然有门路。」李强闻言先是一惊，接着笑了起来：「告诉你无妨，我有个表叔在台湾北部的艋舺做生意，几次写信来叫我赶紧过去帮他忙。我只差没个好同伴而已，否则早就去了。」
「是吗？你在台湾有亲戚？“艋舺”是什麽东西？」
「艋舺不是东西，它是北台湾第一大城。」李强继续说：「师兄，自从前次与你同游鼓浪屿，我就看出你有驿动的心。那就别再考虑了，想走就跟我走吧，如果不喜欢长住台湾，等我们玩够了再回来就是。」师弟李强在他耳边尽力使弄着。
杨春思索了片刻才回答：「可是......你真的有把握？没骗我？」
「骗人是小狗！」李强假意发怒。
「哈哈！别这样，我信你就是了。」杨春主动靠过去碰碰他的肩膀：「不过，那台湾岛远在千里之外，我在那边又无亲无故的，心里当然会有点不安。」
「怕什麽？男子汉大丈夫，了不起就是一条命嘛！」
「嗯，师弟说的好！」
这回他真的决心要去台湾了，但在李强面前则先不表态，他怕万一母亲不答应，一切就只是白谈了。「师弟，日头暗了，风也渐渐大起来，我们回去吧！」
「好吧！」
两人随手招来车夫。一路上杨春心事重重......“我若走了谁来照顾娘？这事全丢给几位姊姊多不好意思？”“但......人生只有一次，不能重来，不如趁年轻快去实现吧！”“所谓在家日日好，出外朝朝难。千里外的台湾？到底是个什麽样的地方？”“不管了，男儿本该志在千里，怎能一辈子屈身在家。还是随师弟去吧，拼个几年再说！或许......我在那边又能见到那个思慕已久的绿衣美人也说不定？”
杨春沿途不断重复思量着。然而，连他自己都不敢不承认，让他最终下定决心的，绝对是那个前几日在福州邂逅的仪态万千的绿衣美女。
快到家门时他终於勇敢地告诉李强：「好，我决定跟你去台湾！」