晚餐过後，安妮站在洗手台前，用乾净的抹布擦乾最後一个盘子後，小心翼翼收进厨柜里。
一阵微风从窗外吹进，感受到凉意，安妮拉下翻至手肘上的袖子。
今天来了两位客人……她抬头望着姣洁月亮，出神想着。
一位是遭到抢劫的吉儿小姐，一位是在矿场工作的周谦先生。
安妮想起吉儿，她从没见过如此美丽的女人，虽然她满身尘沙，但无损她出众外貌，想起她精致脸蛋，就好像教堂天使神像那样无瑕，尤其她那头红得发亮的红发，更让人想触手抚摸，安妮下意识摸摸自己的黑发，突然好想也有那头红发。
至於那位周谦先生……
她喜欢他，喜欢他亲切没有恶意的笑容，至於他今天不断提起的〝家〞，稍早她向比利询问过，那是温暖、安全、家人欢聚一起的一个代名词。如果是这样，那她目前也有一个家，就是〝警局〞。
但为何警长要找周谦先生询问她，这是否也代表警长想把她赶离这个家？敏感的安妮开始错综联想，感到惶恐不安。
突然马厩木门打开的声音引起安妮注意，她看见比利走出，看来他已经将马匹都喂饱了。
想起比利今天一直在吉儿面前打转、献殷勤，安妮会心一笑。
虽然他们彼此初次见面，但女人第六感告诉她，比利很喜欢吉儿小姐，但吉儿小姐却不领情，下巴总是抬得高高的，看来比利要加把劲了。
但比利欢乐的心情似乎维持不久，在晚餐过後，他开始愁眉不展，不似以往精神亦亦。
此刻走向後院的他垂头丧气拿下帽子，沮丧坐在石阶上，低头似乎思考什麽。
他怎麽了？安妮皱眉，随即擦乾双手，想出去安慰他，但在这时候，她看见警长走向比利，她退回厨房，从窗外看见比利察觉到警长站在他面前，马上站起来，接着警长递给他一叠文件。
．．．．．．．．．．．．＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊．．．．．．．．．．．．
「这是到押解到法院的所有文件，到那里後，去找一位提姆，汉克先生，他会带你处理一切事情，至於──」话未说完，柏恩看到比利未乾的泪痕。
「你在哭？」他怀疑问道。
「我、我没有……」
柏恩不可思议瞪着比利，不了解现在的年轻人怎麽了？
「这次的任务，你到底在怕什麽？」平常看见男人哭，他的拳头总是发痒，但在这时候，柏恩发现自己很想笑。
「我没有怕。」比利用手掌抹掉泪痕，哽咽说道。
「来吧，比利小子，告诉我你到底在怕什麽？我很想知道。」
看着柏恩感兴趣的眼神，比利嘴角下垂，似乎又想哭。
「我的直觉告诉我，那个该死的偷牛贼老戈一定是狄亚哥的同夥，这一趟押送，我、我真的怕他们会来劫囚，警长也看到了，今天吉儿小姐他们的马车也遇劫了，而且还死了一个人，所以狄亚哥一帮人一定躲在某个地方准备行动，我怕我一个人无法应付他们！」比利一口气说完这些话，看来憋了很久。
「身为执法人员有直觉是好事，但太多的直觉会害死你。」
「……」比利低头不语。
看着彷佛做错事，始终低着头的比利，柏恩叹了口气：「如果狄亚哥那帮人真的来劫囚，就逃跑吧。」
比利不敢置信瞪着柏恩，不相信这些话出自他口中。
「警长，你的意思……如果狄亚哥那帮人来劫囚，我可以逃跑？不用正面迎击？」
「我刚才是这样说的没错。」
「您现在在开玩笑吗？」
「你看过我开玩笑吗？」
说真的，还真的没有，从他来这里报到後，警长不苟言笑的处事态度总让他战战兢兢的。
「但是……丹佛法院那边追究下来怎麽办？」
「你以为他们会理这点小事？」
「那为什麽我们要大费周张的抓偷牛贼？」
「你以为你每个月的薪俸哪来？总是要抓几个交差了事。」
这些歪理出自警长口中，比利有点错乱，他一直把警长当成正义的化身、刚正的代表，但在这时候，他却要他当胆小鬼逃跑。
看到比利依然不能理解的脸，柏恩拍拍他的肩膀，说道：
「把军校那套为国家牺牲的狗屎理论丢掉，在这里，没种，才能活命。不必要为了一些该死的人丢了性命，如果真遇到狄亚哥那帮人，逃命优先，没什麽丢脸的。在大西部，大家都想当英雄，但又有几个人能胜任呢，当然，除了我以外。所以当个胆小鬼，这样会活得比较久。」
比利望着柏恩，突然了解，这些看似不负责任的话，其实是警长在对他信心喊话。
「我想你没这麽好运气遇到狄亚哥，这次的押送只是让你有磨练机会，你试试吧。」
「我知道警长的意思了。」
「你知道？」
「我知道。」
「很好，嘉奖一支。」柏恩微笑，头次感觉和这小子有了默契。他弯腰在石阶上捡起牛仔帽，抛向比利。
「戴着它，别随地乱丢，没有了帽子，就不算是牛仔，就像没了徽章，就不是个执法人员一样。」柏恩走向警局前门，「早点睡，明天就看你的表现了，副警长。」
「是！」比利向柏恩敬礼，看着他走进警局後，比利再次坐上石阶，警长刚才那番话让他安心不少，他突然觉得警长并不像外表那样不近人情。
「嘿，比利。」安妮轻柔声音在身後传来，他回头看到她提起裙摆走来。
「嗨，安妮。」
「你怎麽了？」她蹲在比利面前，发现他眼眶红红的。「你刚哭过吗？」
「没有，我没事。」比利抬起头，看见她皱起眉头，眼眶似乎也跟着发红，他欣慰一笑，「过来。」他展开双臂，安妮毫不迟疑向前搂住他的脖子。
深吸安妮的发香，比利微笑。「小家伙，我不在的时候，你要照顾自己，别惹警长生气。不知为何，他每次看到你，火气总是特别大。」
听到他的话，安妮离开比利怀抱，狐疑看着他。
「比利要去哪里？」
「跟你说，你也不懂。」
「我懂，我跟你去。」
她的话让比利低头轻笑。
「要是带着你，我什麽事也别做了。」他预计这趟行程至少要花个一个星期。
「先生赶你走吗？」她想起警长拿着一叠文件交给比利。
「别问这麽多，总之我不在这段时间，你好好照顾自己。」他再次展臂。「来吧，小跟班，在我出发前让我好好抱抱你。」
安妮再次投入比利怀中，她下巴抵着比利瘦削肩膀，想着警长为什麽要赶比利走？
而比利抚摸着安妮头发，想着希望回来後，还能看见吉儿小姐。