栗原到厨房打开水龙头直接帮她倒杯水後，递给她。相较於其他留学生，身强体健的她适应力极强，像日本人一样直接喝水龙头流出的水也没啥大问题。
喝完啤酒後，他没说话，神情严肃看她润口、收拾完桌面，才开口问她：「要说了吗？」
她摇头，就是不想说。
发小孩子脾气啊？挑眉，他单刀直入的问：「你是在吃醋吗？」
这什麽怪问题？「我吃什麽醋？」
唇瓣微扬，淡笑一声。呵，终於让她开口了。
「知道我曾经有两位会说中文的女朋友，所以你吃醋啊、很痛耶。」
伸长暖桌下的脚，在棉被下用力踢他。「乱讲话！」
「不想我乱猜，你最好把话说清楚。尤其是你说的那个外校学生，我想知道她说了什麽。」
见她气鼓鼓的，栗原警告：「你不想说也可以，我现在就去问李洋跟吴文香。不够详细的话，我就问遍每一个出席的留学生。」
摆明就是要逼她自己说。
「不要。」她才不要他听到那些伤人的话！
回瞪他数眼，见到不为所动的硬眼神，她垂下眼赌气的在暖桌下用力踢他几脚之後，才心不甘情不愿的说：「那、那个李芷茹说……」
双手抱胸，他问：「她说什麽？」
今天一整天他可以问其他人，但他忍下，就是想要她亲口告诉他。若那女人欺人太甚，他绝对有本事让对方拿不到毕业证书，哭着回国。
想到又生气，鼻子微红的她吞吞吐吐小声地说：「她、她说我该去当ホステス（女公关），还说我一定会是大红牌……」
其他的粗鄙话语，她才说不出口。
轻笑一声，栗原用不屑的眼神看她：「凭你这样子，又不温柔也没常识，哪有本事当女公关。」
「栗原椋！」
「没用。」栗原抽张面纸给她擦去快滴落的泪水，「就这麽点小事，也值得你哭成那样？」
「可、可是其他学生都相信，他们还坏嘴巴乱说话……」停下话，她连想都不想再听到那些话。
「谣言止於智者。你管得住别人的嘴巴吗？真要一个一个计较，乾脆永远不要出门算了。」
「没良心的！」泪，还是滴下来。她大吼：「为什麽我莫名其妙被骂，你还要教训我？我又没做错事……」
抽张卫生纸，直接抹去她脸上泪水。「那些人你在意吗？」
摇头，气鼓鼓的回：「除了美美之外，谁要理乱说话的人！」
「谣言，越解释越让人觉得有诡。你行得正坐得端，也不在意其他人，虽然有点难熬，但时间一长，谣言自然会散去。」这回，帮她拧去鼻涕。
「就这样？」
「难道你想要冲到F大学去踹几脚李芷茹、用同样的话骂她吗？」
摇头。「一点意义也没有。」
「很好。你无需降低自己的格调去批评她，只为逞一时之快。」这种事，让没节操的人去做就行了。
「可是我没办法像你那样控制或随时转变自己的心情啊。」
「那就趁这机会来训练自己的坚强，然後来看看，你以为的朋友是不是你的真正的朋友。」缓下语气，他说：「不是只有表面看到的才是真实。」
这句话，让她深思。
明知绝对是小朋友无聊的争风吃醋，但他还是问：「所以现在可以告诉我你跟高同学之间的问题了吧？」毕竟他等着呢。
犹豫许久，她才肯说：「你知道美美她喜欢你，听了那些奇怪的话之後，竟然误会我、我跟你，还不理我……」
「我跟你？怎麽样啊？」还故意用轻挑的口气再问她一次。
「别学我说话！」气得她又大吼：「你知道那些人很坏，说我勾引你，来日本第一个星期就对你投怀送抱，还说我们早就睡过不知多少次。」
「没说错啊，我们昨晚是真的睡在一起。」
啊？「那不算！」她极力否认的反驳：「我才没有勾引你！」
「有。」栗原无视她焦急模样，一边用力点头一边指控她：「虽然不是第一个星期，但你的确有勾引我。」
瞪大眼，她委屈地吼：「谁勾引你这个大叔啊！」
「有，你有。」二十七岁的轻熟帅哥不悦的双手抱胸，「而且还对我吻、後、不、理。」
见她不认帐，栗原再次用肯定语气提醒她：「你跟我勾指约定，说如果你忘了，要我吻到你想起来。」
「乱讲！我怎麽可能说那种话！」
对全盘否认的坏心小美女，成熟男人扬起魅力十足俊眸凝视她，淡淡的又一字一字地说：「你对我吻、後、不、理。」
「那什麽意思？」连中文她也听不懂。
唇瓣带着笑，他恶意地再一次控诉：「你这坏女人对我吻後不理。」
「什麽吻後不理？谁吻你啊？而且一般都嘛说射後不理的！」
「射後不理？」见有人真的上勾，他装不懂的问：「什麽意思？」
「就、就是……」天啊，这要怎麽解释？「就是男生跟女生……在一起後那个那个射射……就射那个嘛！」
大帅哥扬起邪笑，很给她面子的，故意慢了一秒才装出恍然大悟神情，惊呼：「喔，射那个吗？」
「对啦，射哪个啦！」被勾骗的她笨到开口回答的瞬间，羞到趴在暖桌。
原来她也不是完全不懂嘛！