第二个案子正式开始前两天，颜安然和谢斯南都约在外头，讨论口译内容。颜安然已经把相关资料背得滚瓜烂熟了，谢斯南啧啧直摇头，在各自回家前，特地对颜安然说，明天记得处理处理眼下的黑眼圈，简直太吓人了。
颜安然回到家照了照镜子，果然像是被人猫了两拳。
这次的会议口译是五场中的第一场，之後他们还要再每个星期来报到一次。因为谢斯南说会晚些到，颜安然便自告奋勇，说自己可以先到委托公司去打声招呼，顺便做准备。
计程车停在公司大楼前，颜安然付了车费，稳稳地踩着高跟鞋走进大楼正门。
正门的前台播了通电话後，说经理会下来接她。
「还以为你是来找男友的。」柜台的两个接待咯咯笑，「没有别的意思，只是没想到翻译这麽年轻有气质啊。」
颜安然淡淡地笑了笑。两个小女生看起来大学刚毕业不久，青春的稚气未脱，看上去格外美好。想想自己，怎麽倒像是被岁月辣手摧残过的那朵花？
坐在沙发随意翻阅公司资料，颜安然听见几道皮鞋的脚步声靠近。
「小梨，今天气色怎麽那麽好？」一个扁平的男声响起，似乎是对着前台的女孩说的。
「学长，我哪天气色不好啦？」
不知道是不是经理下来了。颜安然担心自己等等会手忙脚乱，便先把资料收拢站了起来。
「哎，好啦，每天都一样美，好不好？」那个男声被挡在当作屏蔽的植物及屏风後，看不清面貌，「怎麽没看到口译阿姨？」
颜安然忍俊不禁。
「嘘，在会客区啦。」小梨压低了声音，「怎麽是你们下来啊？」
「经理突然接到一通国外电话，走不开。」
那几道皮鞋声朝这里走了过来。
颜安然整理了情绪，露出自若的职业笑容。
几个男人走进了会客区。
「你好，请问是协助会议的口译吗？」
颜安然愣在原地，笑也逐渐敛了去。
她一直以为自己做得很好。
忘记一个人，没有想像中容易，却也没那麽困难。
离开那个人後，她在不分昼夜的努力里，朝着自己的目标迈进，终於攀上了一个半高不低的位置，然後安静地生根茁壮。她用多年的努力，赢来自己梦想中的生活，虽然那里不再有他。
她一直告诉自己没关系。为了忘记他，她一直很努力。
但几年来的信念，怎麽可以在这时分崩离析？这不公平。
口译妹妹不说话，几个接待职员面面相觑，一直看着地板的那个男生，终於抬起了头，将清冷的目光落在她脸上。
耳边的嗡嗡声敲击着她空白的脑海，望进那双眼睛，让她感到一阵疼。
夏辰僵硬的表情看似没什麽变，但瞪大的眼睛，及仅仅抿住的双唇，都出卖了他的惊愕。他慌乱地将视线重新投落在地板上，却又不断地瞄她的鞋、她的衣服、她提的包包、手上揽着的资料。怎麽瞄，他就是不敢瞄她的脸。
颜安然赶紧收回目光，看着最前面的那个男人，「我就是口译。你好。」
加上夏辰，来的有三个人。
带头的这个男人，看起来是组长一类的人物，言谈却有些轻浮。
「哇，没见到人之前，还以为来的会是个阿姨呢。你年纪比我们还小吧？」那个男人伸出手，「你们英文好的人，都喜欢叫别人的英文名字吧？你叫我丹尼就好。」
颜安然赶紧上前握了握他的手。即使她并不觉得英文好的人就喜欢叫别人的英文名字。
「我们经理有事走不开，但他特地要我和你们说，便当也准备了你们的份。待会一起在用餐区吃吧，吃完了才有力气工作哦。」丹尼露出一个意味不明的微笑。
「麻烦你们了。」颜安然客套地说了一句，注意到夏辰将目光放在她与丹尼相握的那只手上。他英气的眉宇紧紧皱了起来。