第三次会议当天，天空飘着小雨。
颜安然撑起伞，小心翼翼地从计程车上走了下来。
要是一不小心摔个四脚朝天，小则被路人看笑话，大则把脚扭伤，口译时的集中力和专注度也会受到影响。
对口译来说，专业能力很重要，身体更重要。
颜安然在读研究所时觉得最矛盾的一件事就是，虽然训练会把你累得半死不活，但你必须在半死不活的状态下维持你的健康。
这次的会议内容比较简单，她和谢斯南合作无间，又成功帮委托公司谈成一笔大生意。主管的嘴都快咧到耳後了，直说要请大家喝酒，还把谢斯南和颜安然也叫上。
「多亏你们两位，我们公司才有如神助，左右逢源！」主管把一间餐厅的名片塞给他们，「两位待会直接到这间店去吧，我们经常在那聚餐。特别是你啊，安然，虽然我们第一次合作，可我对你印象特别好，你一定要来啊，我还准备和你多谈几次之後的合作呢。」
颜安然正打算推辞，谢斯南就把她拉住了。
「谢谢您，我们一定会去的。」
看着主管乐呵呵的背影，颜安然有些为难。
「学长，我不能去。」
谢斯南难得地从颜安然口中听到了拒绝。
「为什麽？这可是你帮自己拓展事业人脉的好机会。」谢斯南以为她怕生，便安抚道：「别害怕，我不是在吗？」
「不是⋯⋯」颜安然支支吾吾地说：「我不知道我还会不会喝酒⋯⋯」
「什麽？」谢斯南简直不敢相信，「你这个从英国回来的留学生，居然不会喝酒？」
被他这麽一揶揄，颜安然脸都红了，「我会喝，在英国的时候也跟同学练过酒量，只是我很久没喝了，不知道喝了以後会发生什麽事。」
「这样啊⋯⋯」谢斯南恍然大悟，「别担心，要是觉得喝不了就拒绝，不然你乾脆就先点个无酒精饮料，大家不会强迫你的。」
听他这麽说，颜安然总算放了点心。她虽然对社交不拿手，也不大想出席这种场合，但想起主管刚刚把他们捧上天的热情，也只好点头答应。
谢斯南说要载她过去，便先去取车了。颜安然收拾了东西，急匆匆地往外走。刚走到走廊，却忽然听见一个无比熟悉的声音。
她在走廊转角处停下来，悄悄往外瞄。
今天应该休假在家的夏辰，站在电梯前和一个刚开完会的员工聊天。
「你也太尽责了吧，一个小bug而已，明天再改也行啊。」那个员工拍拍夏辰的肩，「不过你今天来对了⋯⋯刚刚老大心情好，说要请客！」
「我不去了，你们去就好。」夏辰挂着浅浅的微笑，让对方的手就这麽搭在肩上。
「又不去？你也太不够意思了吧，老大今天可是让大家喝到尽兴为止哦。」那个员工摇了摇夏辰的肩膀，「大家难得放下工作压力轻松一下，你要是缺席就太扫兴了，就连那两个翻译都去呢！」
「翻译也去？」夏辰蹙眉，「他们为什麽也一起去？」
「好像是老大邀的。你说，老大是不是看上那个女翻译了啊？他刚刚还特别过去邀颜小姐出席耶。」
夏辰轻笑出声，「一群理工科的臭男人聚在一起，他们去了还不尴尬死？他们那种名片都能镶金的专业人士，这种聚会跟过一次以後，大概就不敢再跟第二次了。」
听到这里，角落里的颜安然低下头，转身往楼梯的方向走。
心里堵得可以，忽然有些生气，又有些落寞。