给我亲爱的弟弟：
鲁夫，真的……很对不起。我这个做哥哥的，来不及看你实现梦想，就得先离开了。
10岁那年，与7岁的你初次相遇。
一开始，我真的很讨厌有个小鬼一直哭哭啼啼地跟在我身後，厌恶地想将你甩开。可是看到你为了与我和萨波之间的约定，连自己的性命也不顾时，我封闭已久的心，被悄悄地解开了锁。
这时的我，觉得多了一个爱哭的弟弟，似乎也不是什麽坏事。
17岁那年，与14岁的你短暂分离。
为了遵守我们三兄弟之间的约定，现在的离别是必须的。我实在很担心，在没有我陪伴的这段时间里，你这个傻弟弟该如何自己生活？却同时也十分坚信，你一定能找到可以替代我，与你一同走过艰辛道路的夥伴。
这时的我，决定为了我们的梦想，迎来这注定的分离。
20岁那年，与17岁的你再度重逢。
鲁夫，看到你现在过的很好，我就放心了。当年那个只会躲在我身後啜泣的小鬼，如今已强大到能与我相匹敌。而你身边也有一群很优秀的夥伴，每个人都怀抱着梦想，而且愿意一心一意的为你奉献，尽管牺牲自己也在所不惜。鲁夫，你真是个了不起的船长啊！
这时的我，已经明白你的世界不再只绕着我旋转。
然後，同一年，与你永远别离。
「艾——斯——！」
听着你在我耳边呼喊我的名字，我却只能倒在你身上，什麽也不能做，连拥抱你、安慰你，甚至给你一个微笑，都办不到。鲁夫，请你不要因为我而悲伤，这一生，我已经了无遗憾了。
曾经我为我的出生感到质疑。我不知道上天让我来到这世上有什麽目的？我不明白既然身为罪孽之子，在世人鄙视的目光下，我的存在到底算什麽？
「艾斯——我是你的弟弟啊———」
在行刑台上，本已绝望我，因为你这最单纯直率的一句话而泪流满面。被世界遗弃的我，终於明白自己不再孤单。我有老爹、有夥伴，还有一个总是让我操心的麻烦弟弟。
我的人生，真的过得太精彩了。
「艾斯……你不是说……你永远不会死吗……」
鲁夫，对不起，我没有遵守我们之间的承诺。知道你因为我的离去而崩溃，我真的很痛心，却也同时矛盾的感到满足。或许，我真的不是个称职的哥哥吧……
「艾——斯———！」
真的，该走了。鲁夫，你能不能原谅我这最後的任性呢？
“请你，最後一次，用尽全力地，好好为我哭泣吧……”
哥哥艾斯亲笔
※※※※※※※※※※※※※※※※※※
「娜美！娜——美——！！」
「怎麽了？鲁夫？」
戴着草帽的男孩，兴高采烈地推开测量室的门，一个箭步冲到橘发女孩面前。
「娜美～我刚刚看见艾斯了喔！」
「艾斯？可是你哥哥不是已经……」
橘发女孩疑惑地抬头，嘴边的话语说到一半，却因眼前的动人景象而打住……
阳光斜射进屋内，打在男孩身後的玻璃窗上，温柔地、朦胧地，描绘出一个男人的身影。男人宠溺的凝视着正在滔滔不绝的男孩，良久後，他站起身离开窗边，然後拿下帽子，朝着女孩大大行了一个礼——令人再熟悉不过的九十度行礼。
这男人，依然如记忆中的绅士呢……。
他再次挺直了腰杆，深深地、不舍地看了男孩最後一眼，然後满足的垂下眼帘。他对她轻轻说了一句话，挥了挥手，转身，走进了阳光的怀抱中，无声地化成烟雾散去。
「……娜美……娜美？」
女孩回过神来，将目光放回带着草帽的男孩身上，沉默了一会之後，轻笑：
「呐，鲁夫，你有个好哥哥喔！」
「喔？哈哈对啊！艾斯人真的超好的对吧？」
「……白痴，又不是在夸你，跟你哥哥好好学着点啦！」
欢笑声迅速渲染，充满了整艘船，而那最後的、灿烂的笑靥，也依稀停留在这艘船的某处。
“我这个笨弟弟……就拜托你们了……”
仰望着一望无际的蓝天，女孩朝着远方微微点了点头，开心的笑了。
一定，还能再相见的吧？