翎真和紫怜成为了好朋友「怜，他日我若有难，你可愿意收留我?」「有何不可?」「那我真是太高兴哩。」
不远处，传来了几声嘈杂，嘈杂中隐约传出几句「紫怜被你们绑架了」「快交出来」的几叫嚣声。
「糟了，我得快点回去，下次再谈罗，掰掰。」紫怜慌张地走了。
没多久，声音消失了，一切归於原来。
那双无底黑眸中，带着惊讶。怎麽有人能跟一个看你不顺眼的人化敌为友?还变成无话不谈的朋友?这项惊奇勾起皇甫寒的兴趣，他认为，这次被母后逼来凰国也没这麽无趣了嘛。至少，眼前这个叫真儿的女孩就比那什麽翎真公主来的好。
「真真，你在那儿?」听到不远处有人如此喊自己的名字，翎真脸色微变，看向屏儿，「唉，我知道了，我就去把他引开就是了。」屏儿无可奈何地叹了一口气。「我就知道你最好了，我在枫树林等你喔。」翎真漾起笑容来，顿时周遭失了颜色，翎真有如仙子般美丽。
屏儿走後不久，翎真也动身去赏枫了。
漫步在枫树林中，皇甫寒一直跟着翎真，看着她娇小的身影，不发一语。
翎真走到小河边喝水，突然风声飒飒，一道剑风从身後袭来，皇甫寒眼中闪过惊讶，来不及出手相救，剑气以至翎真背後。就见翎真突然纵起，在间不容发之间，躲过了来人的攻击。
皇甫寒倒吸了一口气，他不懂自己为何会为她捏了一把冷汗，不应该的啊，他的心应该不为任何人所动，他微皱眉，决定把它抛到脑後。
来人一击不中，第二剑马上补上，後头已是湖水，翎真无路可退，「躲不掉了吧。」偷袭的少年得意的说。
就见翎真微微一笑，向後一跃，立於湖水之上。「想偷袭?没那麽容易。」在少年惊讶之余，挑起一道水波，朝少年喷去，少年勘勘躲过攻击。
「哇哇哇，等一下。真姊，你练成水过无痕啦?」少年夸张的张大嘴。
「要不练成也很难，每天和屏儿打来打去，打的不亦乐乎跑进水里向鱼儿问好怎麽办?」在皇宫内苑，一点小事也能被别人拿来小题大作，所以没人知道他们眼中温柔婉约的公主有着一身好武艺。翎真没好气的说。
纤纤玉手挥舞着不知从哪变出的长鞭，直攻少年门面，翻身上岸。
少年堪堪躲过，回身，长剑只取翎真手腕。
翎真轻笑，「这招你便弄错了，腕是我的长项，你该攻下盘，因我刚上岸未立稳。」
翎真侧身躲开，玉腿一抬，「锵锵」长剑落地。
「倒是你的武艺进步好多喔。上次见面时，你可还吵着我买糖儿吃呢，没想到，现在已经可以这麽风流潇洒的使剑了。」翎真不禁感叹，赵引小小年纪，武艺进步却如此神速。
「差真姊一点。」赵引不服气的说。
「你就别跟人家比了，你那麽懒，真儿那麽勤劳，也许连屏儿都赢你了呢!」一道慈祥的声音介入。